English · Українська · Polski · עברית · Español

Меджибіж сьогодні

Тихе містечко з населенням близько тисячі двохсот людей у Хмельницькій області України, де під замком зливаються дві річки. Для євреїв усього світу це насамперед містечко Бааль Шем Това.

Замок

Фортеця, будівництво якої почалося 1511 року, досі стоїть на мисі між Південним Бугом і Бужком. У ній розміщено краєзнавчий музей і великий меморіальний музей Голодомору — голоду 1932–1933 років.

Старе єврейське кладовище і Бааль Шем Тов

На північ від містечка лежить старе єврейське кладовище, найдавніше поховання на якому датується 1555 роком. Тут спочиває рабин Ісраель бен Еліезер, Бааль Шем Тов (1698–1760), засновник хасидизму, а зовсім поруч — Аптер Рав, рабин Авраам Єгошуа Гешель. Нині сучасна будівля вкриває могили найшанованіших. Його надгробок, знищений під час Голокосту, відновлено, а кладовище реставрують. Хасиди та інші відвідувачі, багато хто з Ізраїлю, приїздять помолитися біля могили.

Синагога

Власну дерев'яну синагогу Бааль Шем Това розібрали на дрова під час Другої світової війни. На первісному місці за старими планами й документами збудовано її повну реконструкцію, а поруч — гостьовий будинок для паломників.

Нове єврейське кладовище та масові поховання

Друге єврейське кладовище, найдавніший уцілілий камінь на якому датовано 1845 роком, налічує близько тисячі надгробків; частина його сильно заросла. На захід від містечка розташовані місця, де 1942 року розстріляли євреїв Меджибожа. Прочитайте про меморіал на Beth David.

Перш ніж планувати поїздку

Станом на жовтень 2026 року Державний департамент США радить американцям не подорожувати до України (рівень 4: «Не подорожувати»). Ознайомтеся з чинними рекомендаціями, перш ніж щось планувати.

Джерела

  1. Wikipedia: Medzhybizh
  2. Kyiv Post: Medzhybizh blends Kozak pride with Jewish piety
  3. eJewish Philanthropy: The Shtetl – Medzhybizh Then and Now (2011)
  4. ESJF: обстеження нового єврейського кладовища Меджибожа
  5. Державний департамент США: рекомендації щодо подорожей до України