English · Українська · Polski · עברית · Español

הלנדסמנשאפטן: איך קברו המהגרים את בני עירם

מהגר ממז'יבוז' שהגיע לניו יורק מצא זרים, בתי דירות צפופים ושעות עבודה ארוכות. אבל הוא יכול היה למצוא גם לנדסמנשאפט: אגודה של בני עירו.

מפת בתי העלמין בניו יורק שבהם לאגודות יוצאי מז'יבוז' וסטז'יז'וב יש חלקות: Mount Zion במספת, Mount Hebron בפלאשינג, Beth David באלמונט, Montefiore בספרינגפילד גרדנס ו-Baron Hirsch בסטטן איילנד, וכן הלואר איסט סייד שבו נפגשו האגודות.
חלקות האגודות בניו יורק. איור מקורי.
מפה מאוירת של נתיבי הגירה אופייניים: ברכבת ממז'יבוז' ומסטז'יז'וב לנמלי המבורג, ברמן, רוטרדם ואנטוורפן, ומשם באונייה לאליס איילנד, ללואר איסט סייד ולבתי העלמין של האגודות בקווינס ובלונג איילנד.
איך נסעו המהגרים לניו יורק. איור מקורי.

אגודה של לאנדסלייט

לנדסמנשאפט (ברבים לנדסמנשאפטן) הייתה אגודת עזרה הדדית של מהגרים יהודים מאותה עיירה או מאותו אזור. החברים שילמו דמי חבר קבועים. בתמורה שילמה האגודה קצבה לחבר שחלה, איבד את עבודתו או נפטר, עזרה לבאים חדשים למצוא דיור ועבודה, ונתנה להם מקום להיפגש, להתווכח, להצביע ולהתפלל עם אנשים שדיברו את היידיש שלהם. ב-1938 מנה סקר של ה-Works Progress Administration‏ 2,468 לנדסמנשאפטן בעיר ניו יורק לבדה.

מקום להיקבר בו יחד

מעל לכול, אגודה קנתה אדמה. חלקה באחד מבתי העלמין היהודיים הגדולים של קווינס ולונג איילנד פירושה שאיש מבני העיירה לא ייקבר בין זרים, ושגם העני שבחברים יזכה לקבורה יהודית כראוי. לחלקות אגודה רבות נכנסים דרך שער שעל עמודיו חקוקים שם האגודה ושמות ראשיה וחבריה.

אגודות יוצאי מז'יבוז'

במאגר זה מתועדות שתי אגודות של יוצאי מז'יבוז'. Meshbisher Untershtutzung Verein (אגודת התמיכה של מז'יבוז') נוסדה ב-1894 ופורקה ב-1951; יש לה חלקה ישנה וחלקה חדשה בבית העלמין Mount Zion במספת, קווינס. כשפורקה, חולקו הקברים שנותרו בידיה בין החברים שנותרו בחיים. ל-Medgibosh Progressive Solidarity Society יש חלקה בבית העלמין Beth David באלמונט, שנכנסים אליה דרך שער ששני עמודי הגרניט שלו מונים את ראשי האגודה, את חבריה ואת המונצחים תחת "In memory of". בתוך החלקה הקימה האגודה אנדרטה לזכר אנשי מז'יבוז' שנרצחו ב-1942.

ראו את השמות על השער, או בקרו בדף ההנצחה של האגודה.

כשהאגודות דעכו

משנות ה-50 וה-60 החלו האגודות לדעוך, כשדור המהגרים הלך לעולמו וילדיהם שנולדו באמריקה לא תפסו את מקומם. רובן אינן קיימות עוד; מעטות עדיין מתכנסות. האדמה שלהן נשארה, וכך גם השאלה מי מטפל בה. כשאגודה כבר אינה קיימת, האחזקה של השער, השבילים והאנדרטאות שלה נופלת לעתים קרובות על המשפחות, והמצבות שוקעות, נוטות ונשחקות.

אם יש לכם קרובים בחלקות של יוצאי מז'יבוז', או מסמכים, תצלומים או פרוטוקולים של אחת האגודות, נשמח לשמוע מכם. צרו קשר.

מקורות

  1. ויקיפדיה: Landsmanshaft
  2. JewishGen JOWBR: Meshbisher U.V., Mount Zion Cemetery